Ain't no stoppin' us now (1979)

Ain't no stoppin' us now, una de las canciones estrella del Sonido Philadelphia, se interpretó como que se trataba de la experiencia de la comunidad afroamericana, y después de alcanzar popularidad, se hizo referencia a él como "el nuevo himno nacional negro".

La productora trató sin éxito de convencer a McFadden y Whitehead de que le dieran la canción a The O'Jays, ya que creían que era mejor que ellos se dedicaran a escribir que a intentar competir en el escenario con artistas consagrados.

Se puede decir que el Sonido Philadelphia nace el mismo día de 1971 en que se crea una compañía discográfica llamada PIR (Philadelphia International Records).

Aparte de sus fichajes en el terreno de los productores, lo primero que hicieron tras la creación de la compañía fue montar una orquesta que iba a servir de soporte a la mayoría de las grabaciones del sello. Esta fue MFSB, la formación que grabó en 1973 "T.S.O.P.", siglas de "The sound of Philadelphia". Esta melodía instrumental sería la encargada de popularizar el particular sonido del sello con un enorme éxito en todo el mundo y aún hoy es utilizada sin descanso en anuncios de televisión, cabeceras de programas de radio, etc.

No nos detendrá ahora,

estamos en movimiento

Nada nos detendrá ahora

tenemos el ritmo.

Ha habido tantas cosas que nos han retenido

Pero ahora parece que las cosas finalmente están llegando

Sé que tenemos un largo, largo camino por recorrer

Y donde terminaremos, no lo sé

Pero no dejaremos que nada nos retenga

Nos estamos poniendo juntos

Estamos puliendo nuestro número, sí

Y si alguna vez te han retenido antes

Sé que te niegas a que te retengan más

Y no dejes que nada, nada

Párate en tu camino

Quiero que todos escuchen, escuchen

A cada palabra que digo, a cada palabra que digo

McFadden & Whitehead - Ain't no stoppin' us now (1979)

Publicado en "Música funk y disco"

Pinchar aquí para ver más.

Publicado en "Música en inglés"

Pinchar aquí para ver más.