San Bernardino (Los Mismos) (1970)

Los productores de Los Mismos, el grupo de Helena Bianco (Elena Vázquez) tenían buen acierto a la hora de echar el lazo a las canciones en inglés que comenzaban a despuntar por el mundo y versionarlas al español.

El mismo año que Christie publicó San Bernadino en inglés ellos sacaron la versión española con un título parecido San Bernardino, ya que si escribieron bien el nombre de la ciudad. En la entrada de Christie os cuento la historia del título.

Con esta versión, consiguieron vender más que el original y competir con él por los primeros lugares de las listas de éxito españolas.

Los Mismos – San Bernardino (1970)

Como siempre, aquí está la versión original del grupo Christie.

Si te gusta recordar el pasado siglo XX te recomiendo que visites esta página: "Recuerdos en blog de César" En ella te hablamos de programas y series de televisión, moda de los años 70, objetos cotidianos de estos años...

Publicado en "Música en español"

Pinchar aquí para ver más.

Publicado en "Música de los 70"

Pinchar aquí para ver más.